서양 아버지가 아들에게 던지는 촌철살인

 촌철살인(寸鐵殺人).

 

한 치밖에 안 되는 칼로 사람을 죽인다는 뜻으로, 날카로운 말로 상대편의 급소를 찌름을 비유하여 이르는 말이죠.

 

여기 아들에게 촌철살인을 시도하는 한 서양 아버지가 있습니다.

 

 

 

아니, 아버님. 아들 기를 어찌하여 그렇게 클레이모어로 날려버리십니까!!

 

듣는 아들 서럽게시리.

 

아버지가 절 그렇게 낳았잖아요!!!

 

이 아들 분명 이렇게 말했을 겁니다, 아마.

 

 

 

 

괜찮아, 희망은 있다!!

 

 

당신 아버지도 결혼해서 당신을 낳았으니까.